Curriculum Vitae Argentino
GIMÉNEZ, FLORENCIA
UNIV.NAC.DE CORDOBA
FORMACIÓN ACADÉMICA
Estudios Universitarios de Posgrado
Maestría en Inglés con Orientación en Lingüística Aplicada
Magister en inglés con Orientación en Lingüística Aplicada
UNIV.NAC.DE CORDOBA
03/2000 - 08/2005
Estudios Universitarios de Grado
Profesora de Lengua Inglesa
Profesorado de Lengua Inglesa
UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS
02/1993 - 12/1997
Traductor Público Nacional de Inglés
Traductorado Público Nacional de inglés
UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS
02/1993 - 12/1997
ANTECEDENTES EN CyT
Cargos
12/2007 - Actualidad Profesor adjunto Semi-exclusiva. "Práctica de la Pronunciación". UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS.
05/2010 - Actualidad Auxiliar docente Parcial. "Seminario de Fonética y Fonología". UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS.
03/2011 - Actualidad Profesor adjunto Semi-exclusiva. "Fonética y Fonología Inglesa I". UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS.
06/2011 - Actualidad Profesor adjunto Simple. "Fonética y Fonología Inglesa I". UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS.
08/2014 - Actualidad Profesor contratado Simple. "Análisis de la Interlengua". UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS.
01/2008 - 02/2012 Profesor contratado 9 horas semanales. "Fonética Inglesa". UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS.
07/2006 - 03/2011 Jefe de trabajos prácticos Semi-exclusiva. "Fonética y Fonología Inglesa I". UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS.
04/2007 - 02/2011 Profesor adjunto Semi-exclusiva. "Fonética y Fonología Inglesa I". UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS.
Proyectos de I+D
01/2015 - 12/2015 Director en el Proyecto: LA INCIDENCIA DE LOS NIVELES MICRO Y MACRO EN LA EVALUACIÓN DE LA PRONUNCIACIÓN DEL INGLÉS EN LA UNIVERSIDAD.
Ejecutado en: UNIV.NAC.DE CORDOBA .
Financiado por: UNIV.NAC.DE CORDOBA .
01/2010 - 12/2015 Investigador en el Proyecto: LA EVALUACIÓN DE LA ORALIDAD EN LA UNIVERSIDAD: ¿EVALUACIÓN IMPRESIONISTA U HOLÍSTICA DE LA PRONUNCIACIÓN EN INGLÉS COMO LENGUA EXTRANJERA? UN ESTUDIO SOBRE LA CONFIABILIDAD DE ESTOS INSTRUMENTOS.. Director: Lidia Rosa Soler.
Ejecutado en: UNIV.NAC.DE CORDOBA .
Financiado por: UNIV.NAC.DE CORDOBA .
Actividades de Evaluación
2014 - 2014 Evaluador en Evaluación de becarios.
UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS
2014 - 2014 Evaluador en Jurado de concursos docentes.
UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE CS.ECONOMICAS
2014 - 2014 Evaluador en Jurado de concursos docentes.
UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE MEDICINA
2013 - 2013 Evaluador en Jurado de concursos docentes.
UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE CS.ECONOMICAS
2013 - 2013 Evaluador en Jurado de concursos docentes.
UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE MEDICINA
2013 - 2013 Evaluador en Jurado de concursos docentes.
UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS
2013 - 2013 Evaluador en Jurado de concursos docentes.
UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS
2012 - 2012 Evaluador en Jurado de concursos docentes.
UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE CS.ECONOMICAS
2012 - 2012 Evaluador en Jurado de concursos docentes.
UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS
2012 - 2012 Evaluador en Jurado de tesinas, trabajos finales y/o tesis.
UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS
2011 - 2011 Evaluador en Jurado de concursos docentes.
UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS
2011 - 2011 Evaluador en Jurado de concursos docentes.
UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE CS.ECONOMICAS
2010 - 2010 Evaluador en Jurado de concursos docentes.
UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS
2010 - 2010 Evaluador en Jurado de concursos docentes.
UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS
2010 - 2010 Evaluador en Jurado de tesinas, trabajos finales y/o tesis.
UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS
2010 - 2010 Evaluador en Jurado de concursos docentes.
UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE CS.ECONOMICAS
2014 - 2014 Evaluación de programas/ proyectos de I+D y/o extensión.
UNIV.NAC.DE CORDOBA
2014 - 2014 Referato, árbitro o revisor externo de la Revista Confluencias IV.
2014 - 2014 Evaluador en Miembro de Comisión para otorgar equivalencias
UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS
2013 - 2013 Evaluador en Miembro de Comisión para otorgar equivalencias
UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS
2012 - 2013 Evaluador en Evaluación de resúmenes para publicación
UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS
2012 - 2012 Evaluador en Miembro de Comisión para otorgar equivalencias
UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS
2011 - 2011 Evaluador en Miembro de Comisión ara otorgar equivalencias
UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS
2011 - 2011 Evaluador en Miembro de Comité Científico
UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS
2010 - 2010 Evaluador en Miembro de Comisión para otorgar equivalencias
UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS
Participación en eventos CyT
2014 - "IV Jornadas Internacionales de Tecnologías Aplicadas a la Enseñanza de Lenguas". UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS. Argentina, Córdoba.
Coordinador/moderador (comisión/mesa/panel).
2014 - "6to Foro de Extensión Universitaria". UNIV.NAC.DE CORDOBA. Argentina, Córdoba.
Otro (especificar).
2014 - "III Jornadas Internacionales de Didáctica de la Fonética en Lenguas Extranjeras". UNIV.NAC.DE SAN MARTIN. Argentina, Córdoba.
Otro (especificar).
2014 - "Congreso Nacional de la Subsede de la Cátedra UNESCO UNR". UNIV.NAC.DE ROSARIO. Argentina, Rosario.
Otro (especificar).
2013 - "III Jornadas Internacionales de Fonética y Fonología". UNIV.NAC.DE MAR DEL PLATA. Argentina, Mar del Plata.
Asistente.
2013 - "XIV Jornadas de Enseñanza de Lenguas Extranjeras en el Nivel Superior y I Congreso Latinoamericano de Enseñanza de Lenguas Extranjeras en el Nivel Superior". UNIV.NAC.DE LA PAMPA. Argentina, La Pampa.
Asistente.
2013 - "- VII Congreso Internacional Cátedra Unesco". UNIV.NAC.DE CORDOBA. Argentina, Córdoba.
Asistente.
2013 - "VI Foro de Tesis". UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS. Argentina, Córdoba.
Asistente.
2012 - "XIII Congreso de la Sociedad Argentina de Lingüística ". SOCIEDAD ARGENTINA DE LINGÜÍSTICA. Argentina, San Luis.
Asistente.
2012 - "I Jornadas Latinoamericanas de Humanidades y Ciencias Sociales". UNIV.NAC.DE CATAMARCA. Argentina, Catamarca.
Asistente.
2012 - "V Foro de Tesis". UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS. Argentina, Córdoba.
Otro (especificar).
2012 - "II Jornadas Internacionales de Didáctica de la Fonética de las Lenguas Extranjeras". UNIV.NAC.DE SAN MARTIN. Argentina, Buenos Aires.
Otro (especificar).
2011 - "IV Foro de Tesis". UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS. Argentina, null.
Otro (especificar).
2011 - "XXXV FAAPI Conference". ASOCIACIÓN DE PROFESORES DE INGLÉS DE TUCUMÁN. Argentina, Tucumán.
Asistente.
2011 - "XIII Jornadas de Enseñanza de Lenguas Extranjeras en el Nivel Superior". UNIV.NAC.DE SAN LUIS. Argentina, San Luis.
Asistente.
2011 - "III Foro de Tesis". UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS. Argentina, Córdoba.
Otro (especificar).
2011 - "VI Congreso Internacional de la Cátedra UNESCO para el Mejoramiento de la Calidad y Equidad de la Ed". UNIVERSIDAD DEL NORTE. Colombia, Barranquilla.
Asistente.
2011 - "Segundas Jornadas Internacionales de Fonética y Fonología". UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS. Argentina, null.
Asistente.
2010 - "III Foro de Tesis". UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS. Argentina, null.
Otro (especificar).
2010 - "Terceras Jornadas de investigación de la Facultad de Lenguas". UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS. Argentina, Córdoba.
Otro (especificar).
2010 - "Cuento Palabra. Primer Congreso Internacional y Plurilingüe de Oralidad y Lectura". UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS. Argentina, null.
Otro (especificar).
2010 - "Congreso Internacional de Lengua y Literatura". UNIV.NAC.DE CORDOBA / FAC.DE LENGUAS. Argentina, null.
Miembro del comité organizador.
2010 - "2º Jornadas de Actualización para Profesores de Inglés". UNIV.NAC.DE TUCUMAN. Argentina, Tucumán.
Asistente.
2010 - "XII Congreso de la Sociedad Argentina de Lingüística: Bicentenario, La Renovación de la Palabra". UNIV.NAC.DE CUYO. Argentina, Mendoza.
Asistente.
2010 - ""XXXV FAAPI Conference" "EFL and Art: Learning English with all the senses"". FEDERACIÓN ARGENTINA DE ASOCIACIONES DE PROFESORES DE I. Argentina, Córdoba.
Asistente.
Ejercicio de la profesión en el ámbito no académico
02/2008 - Actualidad Traductora en EDITORIAL ARGENTIME.
PUBLICACIONES
Giménez, Florencia; -Ghirardotto, M.V.. "El inglés como lengua internacional y su incidencia en la enseñanza universitaria" en Aportes Científicos desde las Humanidades. 10 - 2014, 130 - 139. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1145/1067268.1067287
- Lidia Rosa Soler, Griselda Bombelli, Florencia Giménez, María Verónica Ghirardotto, Andrea Andrea Canavosio. "Evaluación de la monotonía en la percepción del mensaje en la lectura en voz alta en inglés" en Zona Próxima. 6 - 2013, 18 - 31.
Giménez, Florencia Ghirardotto, Ma. Verónica. "La importancia de lo segmental en la lectura en voz alta" en Aportes Científicos desde las Humanidades. 10 - 2010, 1649 - 1658.
FLORENCIA GIMÉNEZ (ed.) "Exploring Suprasegmentals in English. A Theory and Practice Handbook.". Córdoba : Impresiones FL de Natalia Rondini , 2014. 125
FLORENCIA GIMÉNEZ (ed.) "English Pronunciation: An Introduction (2nd Ed)". Córdoba : Asociación Cooperadora de la Facultad de Lenguas, 2011. 43
FLORENCIA GIMÉNEZ (ed.) "Getting Pronunciation Straight. A theory and Practice Handbook (3rd Ed)". Córdoba : Todo en Copias, 2011. 42
FLORENCIA GIMÉNEZ (ed.) "Getting Pronunciation Straight. A theory and Practice Handbook (2nd Ed)". Córdoba : Todo en copias, 2010. 38
FLORENCIA GIMÉNEZ (ed.) "English Pronunciation: An Introduction". Córdoba : Asociación Cooperadora de la Facultad de Lenguas, 2010. 42
- Ghirardotto, M.V., Canavosio, A. y Giménez, F. . "El uso de material auténtico. Un desafío en la clase". En Bombelli, G. y Soler, L.. Oralidad. Miradas Plurilingües desde la Fonética y Fonología. Córdoba : Buena Vista , 2013. 294 - 304. Autor.
Lidia Soler, Griselda Bombelli, Florencia Giménez, Verónica Ghirardotto y Andrea de los Ángeles Canavosio. "Niveles micro y macro en la evaluación de la pronunciación del inglés en el nivel universitario". En Susana Rezzano y Laura E. Hlavacka. Lenguas Extranjeras. Aportes teórico-descriptivos y propuestas pedagógicas. Mendoza : Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional de Cuyo , 2013. 137 - 144. Autor.
Giménez Florencia, Ghirardotto M. Verónica. "Análisis de estrategias de lectura en voz alta en inglés". En null. La Renovación de la Palabra en el Bicentenario de la República. Los Colores de la Mirada Lingüística. Mendoza : Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras. Mendoza, Argentina , 2010. 563 - 569. Autor.
Giménez, Florencia Ghirardotto, Verónica Canavosio, Andrea. "El uso de una escala holística en la evaluación de la pronunciación del inglés" en Desafíos de la glotodiversidad en el siglo XXI: enseñanza, investigación y extensión. Argentina : EdUNLPam. 2013
Giménez Florencia, Ghirardotto M. Verónica. "Las presentaciones orales en la universidad: una perspectiva fonológica" en Hacia el Plurilingüismo: Políticas, Didácticas e Investigaciones. Argentina : Nueva Editorial Universitaria. 2012
Soler, L.; Bombelli, G.; Giménez, F.; Ghirardotto, M. V.; y Canavosio, A. . "El problema de la monotonía en la recepción del mensaje en la lectura en voz alta en inglés" en La lectura y la escritura como criterios de c. Colombia : Ediciones Uninorte. 2011
Canavosio, A.; Ghirardotto, M.V.; y Giménez, F. . "Communicative Activities in our Phonetics and Phonology Class" en Communicative Language Teaching & Learning Re. Argentina : Crack Multigráfica. 2011
Ghirardotto, M.V.; Giménez, F.. "LA LECTURA EN VOZ ALTA EN INGLÉS COMO LE Y EL USO DE ESTRATEGIAS" en Enseñanza de inglés como lengua extrabjera: reflexiones y perspectivas didácticas. Argentina : Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Filosofía y Letras. CELALEI. 2011
Soler, L.; Bombelli, G.; Giménez, F.; y Ghirardotto, M.V.. "Let´s make room for literature in the phonology class" en EFL & Art. Learning English with all the sens. Argentina : Acociación Cordobesa de Profesores de Inglés. 2010
Soler, L.; Bombelli, G.; Waasaf, S.; Giménez, F. y Ghirardotto, V.. "La importancia del empleo de los rasgos prosódicos en la lectura en voz alta: Estudio comparativo de la lectura en voz alta en español como L1 y en inglés como LE" en La investigación en curso. Argentina : Comunicarte. 2010
Soler, L.; Bombelli, G.; Waasaf, S.; Giménez, F.; Ghirardotto, V. y Canovosio, A. . "La evaluación de la oralidad en la universidad: ¿Evaluación impresionista u holística de la pronunciación en inglés como lengua extranjera? Un estudio sobre la confiabilidad de estos instrumentos" en La investigación en curso. Argentina : Comunicarte. 2010
1
CVar ES UNA INICIATIVA DEL MINISTERIO DE CIENCIA, TECNOLOGÍA E INNOVACIÓN PRODUCTIVA